Milford Sound se llama Piopiotahi en el idioma maorí, que se traduce como \"único piopio\". El nombre se lo dio al sonido el explorador y navegante maorí Kupe, quien lo descubrió durante sus viajes por Aotearoa (Nueva Zelanda) en el siglo X.