Om met een actuele te beginnen: welke zeeman uit de 15e eeuw zou Amerika hebben 'ontdekt'?