اشتق اسم جزيرة روتنيست من الكلمة الهولندية \ 'Rotte nest \' ، والتي تعني \ "عش الجرذ \" ، ويُعتقد أنها إشارة إلى العدد الكبير من أنواع الكوكا التي سكنت الجزيرة ذات يوم.
