هل هاواي في اليابان أو الولايات المتحدة الأمريكية؟