Yes, you can swim in Milford Sound! It is a beautiful spot to take a dip in the crystal clear waters. You can also take a boat tour or explore the nearby waterfalls.