Venice είναι το ιταλικό όνομα της πόλης, ενώ Venezia είναι το βενετσιάνικο όνομα. Η πόλη αρχικά ονομαζόταν Venetia στα λατινικά και άλλαξαν σε Venezia από τους Ενετούς. Το όνομα άλλαξε σε Βενετία από τους Ιταλούς τον 19ο αιώνα.