Milford Sound è chiamato Piopiotahi nella lingua Māori, che si traduce in \"singolo piopio\". Il nome è stato dato al suono dall'esploratore e navigatore Māori Kupe che lo scoprì durante i suoi viaggi intorno ad Aotearoa (Nuova Zelanda) nel X secolo.