1931년 개관 당시 거의 40년 동안 가장 높은 빌딩이었던 엠파이어 스테이트 빌딩이 있는 도시는 어디일까요?