Ang Venice ay ang Italyano na pangalan para sa lungsod, habang ang Venezia ay ang Venetian na pangalan. Ang lungsod ay orihinal na tinawag na Venetia sa Latin at pinalitan ng Venezia ng mga Venetian. Ang pangalan ay pinalitan ng Venice ng mga Italyano noong ika-19 na siglo.