About
The Ring es uno de los monumentos más destacados y fotografiados del centro de Montréal — un aro de acero monumental de 30 metros suspendido dramáticamente entre las torres modernistas de Place Ville Marie de los años 50 de Henry Cobb. Inaugurado en junio de 2022 sobre la Esplanade Place Ville Marie, es una obra de poesía visual que enmarca la querida montaña de Montréal, Mount Royal, dentro de su círculo perfecto, uniendo el hito natural con el espacio público revitalizado del complejo de oficinas del centro. El efecto es silenciosamente mágico: una lente gigante suspendida sobre la plaza, atrayendo la mirada hacia arriba y hacia el exterior hacia la ciudad más allá, y rápidamente se ha convertido en uno de los sitios más visitados e Instagrameados de Montréal.
La ingeniería es tan impresionante como la poesía. Construido con tubos de 80 centímetros de diámetro, el aro mide 30 metros completos (98 pies) de ancho y pesa aproximadamente 23 toneladas (50,000 libras), sin embargo parece flotar sin esfuerzo entre las torres. Más que una escultura, funciona como una ventana a más de 200 años de historia, abriendo una línea de visión directa desde el hotel Fairmont The Queen Elizabeth y Esplanade PVM hacia la Universidad McGill, el antiguo Royal Victoria Hospital y Mount Royal mismo. Con un toque encantador del estilo de Montréal, la iluminación nocturna de The Ring refleja la de la Cruz de Mount Royal — haciendo eco de uno de los símbolos más reconocibles de la ciudad mientras subraya el vínculo histórico entre el patrimonio construido a lo largo de este importante eje del centro.
The Ring fue diseñado por los arquitectos paisajistas galardonados Claude Cormier + Associés — el equipo celebrado detrás de algunas de las intervenciones urbanas más memorables de Montréal — y tomó casi dos años para completarse, reuniendo un equipo multidisciplinario de Montréal y Trois-Rivières. Llegó como la pieza final y de corona de una revitalización de cinco años y $200 millones de Place Ville Marie, un proyecto que rediseñó completamente la Esplanade e introdujo la sala gourmet Le Cathcart al sitio. Al devolver la plaza a su vocación original como lugar de encuentro en el corazón del distrito comercial central, The Ring fue concebido para aumentar la vitalidad, espíritu y resiliencia de la ciudad — un emblema brillante de la conexión compartida entre Montréal, sus ciudadanos y sus visitantes.
Y su historia aún se está escribiendo. En los años venideros, The Ring verá los proyectos sostenibles que toman forma a lo largo de McGill College Avenue, incluyendo la nueva Estación McGill del REM y Place Oscar-Peterson, un oasis urbano extenso destinado a verdecer la avenida. Audaz, visionario e inconfundiblemente Montréal, The Ring es mucho más que una oportunidad fotográfica — es un símbolo de un centro que se reinventa a sí mismo, y un hermoso marco a través del cual ver el pasado, presente y futuro de la ciudad todo a la vez.